【主题】 帮忙解释一下这个句子呀~~ |
 |
 李老师(331809298)
2008-04-16 回复:2 人气:74
优币:0.2[王老师] 修改 删除 管理 |
|
从哪里可以看出 economic globalisation is paralleled by the disappearing differences in the global protest movement呀~~~~~~
[此贴子已经被作者于2008-04-16 10:09:32编辑过]
| 本贴网址:http://www.bfjjw.com/bbs/9317.html 来源:百分家教网 重庆家教网 |
| 回复1:李老师(289967620) 2008-05-11 优币:+0.1[王老师] |
修改 删除 |
| 这如果放在考研英语中已经属于长难句了 呵呵 意译为：为了资金的融通和发展的全球化，政府和国际组织都制定了长期的规划，而这些正通过反全球化的浪潮反映了出来。 economic globalisation is paralleled by the disappearing differences in the global protest movement是其中一个选项吧？ 原题我没有看到啊 可能是只有这一项提到了disappearing differences 反映出的差异。 |
| 回复2:王老师(20032008) 2008-05-17 优币:+0.1[王老师] |
修改 删除 |
| 为了资金的融通和发展的全球化，政府和国际组织都制定了长期的规划，而这些正通过反全球化的浪潮反映了出来。 |
| 回复总数:2个 |